A narrow-band sodium lidar measures atmospheric waves but is limited to vertical variations. We propose to utilize phase shifts among observations from different laser beams to derive horizontal wave information. Two gravity wave packets were identified by this method. Both waves were found to interact with thin evanescent layers, partially reflected, but transmitted energy to higher altitudes. The method can detect more medium-frequency gravity waves for similar lidar systems worldwide.