Water-stable isotopes are commonly used in hydrological and ecological research. Until now, measurements have been obtained either destructively or directly in the field. Here, we present a novel, affordable, and easy-to-use approach to measure the stable isotope signatures of soil water. Our gas bag approach demonstrates a high accuracy and extends usability by allowing water vapor samples to be collected and stored in the field without the need for an instrument or a permanent power supply.