Wind measurements from two radars (ESRAD in Arctic Sweden and MARA at the Indian Antarctic station Maitri) are compared with lidar winds from the ESA satellite Aeolus, for July–December 2019. The aim is to check if Aeolus data processing is adequate for the sunlit conditions of polar summer. Agreement is generally good with bias in Aeolus winds < 1 m/s in most circumstances. The exception is a large bias (7 m/s) when the satellite has crossed a sunlit Antarctic ice cap before passing MARA.

We validate horizontal wind measurements at altitudes of 0.5–14 km made with atmospheric radars: ESRAD located near Kiruna in the Swedish Arctic and MARA at the Indian research station Maitri in Antarctica, by comparison with radiosondes, the regional model HARMONIE-AROME and the ECMWF ERA5 reanalysis. Good agreement was found in general, and radar bias and uncertainty were estimated. These radars are planned to be used for validation of winds measured by lidar by the ESA satellite Aeolus.